让老年患者看得清药品说明书
核心阅读
药品说明书适老化改革,目的在于帮助老年患者看清说明书,正确使用药品。对此,国家药监局推动开展试点,进一步优化、规范药品说明书,采取多种举措,为老年患者提供便利。
“药品说明书的字很小,我和老伴儿要经常拿着放大镜看。有时候剂量调整了,想看看服药有哪些注意事项,还得找孩子帮忙。”北京市朝阳区的张奶奶因慢性病需长期用药,但“字小如蚁”的药品说明书大大增加了她了解药品的难度。
(资料图片仅供参考)
药品说明书看似是小事,却关乎患者的用药安全。近年来,多地对药品说明书的适老化改造开展探索。国家药监局日前发布了《药品说明书适老化改革试点工作方案(征求意见稿)》,进一步优化药品说明书管理。如何解决药品说明书看不清等问题,更好保障患者的用药安全?记者进行了采访。
试点——
适应老年人需求,对药品说明书简化版作出规范
数据显示,截至2022年底,全国60岁及以上老年人达到2.8亿人,占总人口的19.8%。随着我国人口老龄化程度不断加深,老年人慢性病患病率升高,老年用药群体日渐庞大。
首都医科大学附属复兴医院月坛社区卫生服务中心妇女保健科医生孙艳格长期在基层工作,经常遇到前来咨询如何用药的老年患者。她告诉记者:“对于老年人来说,由于药品说明书纸张和字体普遍较小,老年人因视力减退,阅读困难。”
为更好服务老年群体,满足不同患者使用需求,药品说明书适老化改革正在路上。国家药监局组织起草的《药品说明书适老化改革试点工作方案(征求意见稿)》,决定在老年患者常用的部分口服、外用药品制剂中开展试点。
征求意见稿对药品说明书简化版作出规范,提出持有人在药品最小销售单元包装中可仅提供纸质药品说明书简化版,也可以同时提供简化版和完整版。持有人应当在药品中包装或者大包装中提供一份纸质药品说明书完整版,方便医师、药师等专业人士使用。
根据征求意见稿,药品说明书简化版应当原文引用药品说明书完整版的部分项目和内容,只涉及字体、格式的调整,不对内容进行修改。药品说明书简化版应当清晰易辨,方便老年患者用药。持有人应当在药品包装或者药品说明书简化版上印制二维码,通过扫描二维码可获得电子药品说明书完整版。
征求意见稿还对字体、格式提出要求,纸质的简化版说明书正文使用四号字体,电子的完整版说明书正文使用三号字体。电子说明书应支持缩放功能,适用于不同的电子设备。不同电子设备之间不能有明显字体、版式的变化和差异。
比起现有药品说明书,改革试点后的简化版说明书字号将明显增大。“药品说明书适老化改革是个好的开端,说明监管部门重视药物说明书的可读性和规范化问题,体现了对老年患者的关心关怀。”中国中药协会合理用药专委会常务副主任委员康震说。
国家药监局有关负责人表示,本次改革试点按照省级药品监管部门组织、持有人自愿申请、分步实施的原则,确定上海、江苏、浙江、山东、湖南、广东为试点省份。试点省份所在地省级药品监管部门组织辖区内5—10个持有人参与试点工作。每个持有人确定5—10个药品进行药品说明书适老化改革试点。
改革——
简化版说明书有利于帮助老年患者了解药品使用
据了解,药品说明书是经过国家药监部门审核批准后具有法律效力的重要文件。药品管理法规定:“标签或者说明书应当注明药品的通用名称、成份、规格、上市许可持有人及其地址、生产企业及其地址、批准文号、产品批号、生产日期、有效期、适应症或者功能主治、用法、用量、禁忌、不良反应和注意事项。”
由于对药品说明书专业性和标注内容的要求,考虑到生产成本和药盒大小,压缩字号是普遍做法。甘李药业质量部负责人赵淑红告诉记者,改造药品说明书需要多方面考量,如果单纯调大字号,相应的纸张、折叠方式、药品包装就要调整,药品包装的自动化生产线要进行修改和调试,对企业生产成本和效率会产生一定的影响。
记者了解到,在地方实践中,面对老年患者的需求,通过局部调整、重点标注,对重要信息进行加粗标识,提供电子版说明书、语音播报等做法较为常见,对解决药品说明书“看不清”问题具有借鉴意义。
“征求意见稿将药品说明书分为简化版和完整版,并规范了简化版的内容格式等,把专业人士和普通患者的需求分开,有利于帮助患者了解药品怎么用、注意事项、常见不良反应等常用信息,老年患者更容易获取药物的基本信息,避免用错药或者用药不当。”孙艳格说。
合力——
为老年人等群体提供更好的药学服务
随着我国人口老龄化进程不断加快,近年来已有不少地方关注到药品说明书的适老化改造问题,通过探索多种途径,为老年人等群体提供更好的药学服务。
在江苏省连云港市,药品零售店尝试设立药事服务台,配置打印机,提供放大版药品说明书、老花镜等,方便老年人阅读;上海市普陀区检察院推动当地一家药企试点进行药品说明书的无障碍改造,只要扫描说明书上的二维码,即可听到语音播报版本;陕西省药监局鼓励药品企业在药品包装标签上印制说明书二维码……
充分发挥医务人员的作用,还能让药品说明更接地气。
“根据你目前的情况,需要在生活方式干预的基础上,给予骨健康基本补充剂……本次选用碳酸钙D3片,每天吃一片,咀嚼后咽下。”在孙艳格制作的数字医嘱视频里,对药品的用量用法和注意事项讲述清晰,语言通俗易懂。数字医嘱以二维码的形式随处方给到患者,扫描即可观看,能够帮助减少老人用药上的困惑。
“我们尝试将老年人用药指导的重要信息提炼出来,通过数字技术生成视频,以社区全科医生的形象出镜解说。”孙艳格说,全科医生较了解患者的病情,患者对医生也比较熟悉,这样的数字医嘱在老年群体中很受欢迎。
赵淑红认为,基于老年用药群体的需求,充分运用互联网信息技术,将药品适应症、用法用量、注意事项、保存方法等重要信息制作成语音、视频等,更为形象直观。“但由于不同受众群体需求不同,以及不同药品包装的规格含量存在差异,在用药说明中具体应该展示哪些内容、如何展示等,未来还应加快推进标准化和规范化建设。”
“真正解决老年患者的难题,在于充分保障患者对用药指导的需求,在各个环节加强对患者的用药交代与指导服务力度。”康震建议,要发挥药师的职业价值,通过制定患者用药指导单、加强发药窗口的用药交代等方式,切实减少老年患者阅读药品说明书的障碍。此外,还要强化社区医疗机构的药房及社区药店提供药学服务的要求,提高社区医疗医药科普宣传的普及性,指导公众合理用药,保障患者用药安全。(本报记者 杨彦帆)
《 人民日报 》( 2023年08月14日 第 12 版)
责编:卢思宇
标签:
- 让老年患者看得清药品说明书
- 国家自然科学基金委员会:重拳整治科研项目评审“打招呼”
- 莱因克尔:梅西就是历史第一人!怎么可能被反驳呢?
- 精品课 | 天使之道
- 奥迪A8L Horch 60TFSI将上市,搭载4.0T V8发动机,约售价230万元
- 安徽阜阳:调整各类人才公积金贷款优惠政策
- 2023年粤港澳大湾区高价值专利培育布局大赛启动
- 2023南亚国际书展将于11月下旬在尼泊尔举办
- 小米Pad 6 Max平板电脑发布,首发优惠价3599元起
- 蔡家坡到西安火车时刻表查询(蔡家坡到西安火车)
- COOL LINK(08491.HK)中期实现纯利105.2万新加坡元
- 《暗河传》白鹤淮 壁纸 国漫女神 高清手机电脑壁纸分享第1期
- 各地加强雨季水污染整治 杜绝汛期污染、保障水质稳定
- 第十一届茅盾文学奖获得者杨志军:山东是个文学富矿 会继续以青岛、海洋为背景创作文学作品
- 刷新折叠屏标杆!小米MIX Fold 3正式发布:8999元起
- 北京“招聘夜市”打造一体化就业服务
- 又一家医院原院长,被查!
- 龙虎榜丨荣盛发展今日跌停 上榜营业部席位合计净卖出850.57万元
- 咸宁消防走进乡镇福利院开展培训暨疏散逃生演练
- 俄罗斯“军队-2023”国际军事技术论坛开幕
- 荷兰国防部:荷兰空军战机与俄战机发生空中对峙
- 通信行业周报2023年第25期:运营商上半年稳健增长 工信部鼓励数据确权标准制定
- 人品超好的三大星座,为人谦逊,能力出众,深受异性喜欢!
- 新国都2023年上半年净利3.33亿 同比增加71.04%
- 居民存款、贷款双降引发市场关注 钱哪去了?老百姓该何去何从?!
- 杭州亚运筹办践行绿色低碳理念
- 每天工作超10小时,连轴转是常态,医生:极少的贪腐代表不了医生群体
- 胡锡进:猖狂袭击中国人,这些巴基斯坦极端势力必遭诛灭
- 金融街:金融街海伦中心资产支持专项计划成立
- 北京旅游从业者志愿者等倡议:广大市民争当最美游客
- 长期禁欲会导致阳痿吗?不仅如此,还有这4大诱因不可不防
- Cityride,以最纯粹的方式重寻人间烟火气
- 我也用上傅园慧同款耳机了,南卡骨传导耳机Runner Pro4S上手体验
- 五菱全新轿车“星光”完成申报!纯电插混样样精通
- 60余件珍贵文物首次展出!大报恩寺遗址上“原址看原物”
- 北京卢沟桥明起恢复开放
- 60余件珍贵文物首次展出!大报恩寺遗址上“原址看原物”
- 特斯拉宣布降价 汽车板块昨下跌近4%
- 三人行:截至本公告日,钱俊冬累计质押股数约为524万股
- 国元证券:我们会将您的建议及时向公司管理层反馈,公司会按照战略规划,努力做好经营管理
- 雷军:高端是小米的必由之路,更是生死之战
- 淮南市开展“物业服务开放日——您有问题我来办”活动
- 美股英伟达开盘跌超1% 总市值跌破万亿美元
- 肖战工作室股东发生变更 经纪人王力威退股
- 居民存款、贷款双降引发市场关注 银行理财上半年募资额同比骤降42%
- 创效736.3万元!阳城煤电激活降本增效“新引擎”
- 外企能否平等参与政府采购活动?财政部回应
- 东方盛虹(000301.SZ):半年度末公司炼化项目已经转固超过500亿元
- 东鹏饮料AB面:业绩仍在增长,但大股东及高管频繁减持
- 网友建议:汕头万象城、苏宁广场建地下人行通道!
- 龙头涨价见底回弹 多晶硅已连升四周 TCL中环上调硅片价格
- 松花江干流哈尔滨站13日出现洪峰
- 广发宏观:7月偏低的金融数据会带来市场对基本面预期的调整
- 西藏吉隆:千年古道成为“桥头堡”
- 大中矿业42亿买下四川锂矿 将用铁矿业务现金流和贷款融资方式支付款项
- 柴胡舒肝丸吃了拉肚子正常吗
- 华泰证券:修复中的波动 关注后续政策选择
- 全程有票而中途站无票?火车票为何难买?铁路部门权威回应
- 被称为菊月的月份是哪个月
- “退役”≠报废!看一块新能源退役电池的新生命
- 失信曝光显成效!被执行人主动把款还
- 输球没关系,明年拼回来!孩子们在百队杯赛场接受“挫折教育”
- “三小球”进入广州中考,暑假体育“补课班”更忙了
- 盛德鑫泰:铁矿石价格变动对公司毛利会有间接影响
- 天通股份:江苏爱矽半导体科技有限公司是公司控股股东天通高新集团有限公司投资的
- 描写蓝天天空白云的句子(经典5篇)
- 华大智造:二季度净利润环比增长135% 专注核心业务,注入发展活力
- 说给对象的超级甜的晚安语录温馨(说给对象的晚安情话)
- 离婚时什么证据容易被法官采信
- 阿拉伯航空上半年净利润增长78%营收超7亿美元
- 上海申迪集团:拟于8月19日兑付“20申迪MTN002”本息10.35亿元
- 赶超苏州,南京有自己的路!
- L'OCCITANE(00973.HK)今早复牌
- 美元指数继续上升
- 备受关注的“滴滴打房”,能解决酒店尾房问题吗?
- 泉州大桥新标志石柱落座亮相
- 新疆青海等地多降水天气
- 首个国产乌司奴单抗申报上市 原研药去年销售近百亿美元
- 8月14日热股前瞻:6股有望获市场关注
- 快看!宜昌各地正在行动
- 正向助推+反向施压!岳阳楼区纪委监委持续优化营商环境
- 世体:哈维不会因赛后言论被追罚 仍将被自动停赛两场
- 因为我是仙女啊小说_因为我是仙女
- 中国恒大:恒大新能源汽车与认购方(包括本公司)订立股份认购协议及抵销协议
- 股票行情快报:诚迈科技(300598)8月14日主力资金净卖出3069.60万元
- 逆向行驶危险大 别用安全走捷径
- 浙江衢州发布暴雨红色预警
- 家常牛肉炒面的做法,家常牛肉炒面怎么做好吃?
- 经济日报:做足功课迎接出境游扩容
- 吉利、百度战略合作升级,智能汽车机器人“极越”正式发布
- 云海金属: 独立董事对相关事项的独立意见
- 西安警方开展打击违规倒卖旅游景点门票专项行动
- 原神4.0版本一期武器池陪跑
- 雅阁怠速多少转正常(雅阁怠速重新设定方法是什么?)
- 曾被阿里总裁蒋凡妻子喊话“再招惹我老公就不客气”,网红张大奕官宣怀孕:这辈子第一次怀孕,打很多保胎针
- 记者:曼联想2900万欧签帕瓦尔,若拜仁愿出售至少要价4500万欧
- 有医院收到数十亿退款?医疗反腐民心所向 但谣言也要坚决抵制
- 不服股东大会决议,宝能系起诉南玻A遭驳回,暂未再上诉
- 冰公主尊重叶罗丽战士定下七日之约,而王默居然这么天真!
- 农业农村部紧急部署蔬菜抗涝减灾和秋冬生产